北京时间8月20日消息，由于皇家马德里队拒绝放行，巴西前锋罗比尼奥已经正式放弃了转会切尔西的希望，罗比尼奥的经纪人周三做出了这项声明。

　　英超劲旅切尔西在任命罗比尼奥的老乡前巴西队主帅斯科拉里担任主教练后，一度考虑签下这名24岁的前锋。但是经过多次的讨价还价后，罗比尼奥的经纪人瓦格纳-里贝罗认为伯纳乌的管理层已经关闭了交易的大门。

　　里贝罗这样告诉英国《每日星报》：“切尔西的梦想破灭了，因为皇家马德里根本不想谈判，谈话不会有任何进展。明年夏天再说吧，如果有人再度感兴趣，我们会再度评估一下形势。”